Teen Unearths Milk Cans Holding Wwii Heirlooms Fra Aristokratisk Preussen Familie

{h1}

På ferie opdagede en teenager i polen to mælkebeholdere fyldt med genstande fra anden verdenskrig, herunder en nazistisk militæruniform.

En teenager opdagede uventet en cache af andre verdenskrigs artefakter - herunder en officers uniform fra Wehrmacht, de samlede væbnede styrker i nazistiske Tyskland - skjult i to mælkebeholdere begravet af en sø i det nu nordøstlige Polen.

Dåserne indeholdt også en 70-årig tandbørste, et lommeur og en dagbog, ifølge Science i Polen.

Teenagerens forældre rapporterede straks fundet til myndighederne, som identificerede arvingernes oprindelige ejere: en aristokratisk preussisk familie under ledelse af grev Hans Joachim von Finckenstein, der boede ved søen, da den var en tysk provins under anden verdenskrig, ifølge Science in Polen. [Billeder: Tysk WWII Base opdaget på Arktis]

De personlige artikler blev givet til tællerens datter, Waldtraut von Finckenstein, som er 81 år gammel og bor i Tyskland.

Teenageren, den 14-årige Patryk Lessman, fandt mælkebeholderne i ferien sammen med sin familie i nærheden af ​​Lake Jeziorak i maj 2017. Men det tog et år for arkæologer at lave en detaljeret oversigt over objekterne samt forskning og bevare dem. Resultaterne blev præsenteret på en pressekonference den 4. maj i Ilawa, en by i det nordlige Polen.

Det er ikke underligt, at det tog forskere så længe at undersøge objekterne, da der er mange. Artefakterne omfatter tællernes sidste vilje med familieforseglingen og våbenskjoldet, hans personlige dokumenter og en dagbog fra 1914-1918, under 1. verdenskrig. Mælkekasserne indeholdt også briller, jagt tilbehør, penge, smykker, lommeur, breve, familiebilleder, en sølvske og militære dekorationer samt Wehrmacht uniformet, ifølge Science i Polen.

Det var ikke klart fra den videnskabelige erklæring i Polen, om den nazistiske uniform tilhørte tællingen. Østprussia var imidlertid en tysk provins under anden verdenskrig, og mange af tyskerne, der boede der flygtede i 1944 og 1945, især som Ruslands Røde Armé avancerede, ifølge Encyclopedia Britannica.

Nogle af de historiske dokumenter, der er afdækket i mælkebeholderne, herunder mønter og pengesedler, er nu Polens statsskattes ejendom, og vil blive vist på et lokalt museum. Museumspersonalet planlægger også at oversætte tællebogen, rapporterede videnskab i Polen.

Waldtraut von Finckenstein (højre) og Patryk Lessman, der for et år siden opdagede hendes familiebesiddelser i to begravede mælkebeholdere i Ilawa, en by i det nordlige Polen.

Waldtraut von Finckenstein (højre) og Patryk Lessman, der for et år siden opdagede hendes familiebesiddelser i to begravede mælkebeholdere i Ilawa, en by i det nordlige Polen.

Kredit: Wojtek Radwanski / AFP / Getty

"Det er meget rig korrespondance og dagbøger udført af Hans Joachim von Finckenstein i årene 1914-1919," Michał Młotek, en regionalhistorisk forsker i Polen, fortalte wyborcza.pl, et polsk nyhedssite. "Det er et materiale med en stor historisk belastning, og vi interesserede os også for to andre dokumenter, fordi de blev skrevet i Cyrillic, dateret 26. januar og 3. februar 1945."

Tællerens datter relayede nogle af hendes families historie. Hun og hendes søster Margarete blev sendt til en familie i Vorpommern - nu en region delt mellem nutidige Tyskland og Polen - bare et par måneder før Ruslands Røde Armé ankom, sagde videnskab i Polen. Deres far forblev på gården og blev anholdt af sovjetiske soldater i marts 1945. Han døde senere i en lejr i den polske by Pasłęk.

Tællerens hustru, Hildegarda, opholdt sig på gården og arbejdede for russerne indtil november 1945, da hun blev genforenet med sine børn i Tyskland. Det er sandsynligt, at Hildegarda er den, der begraver familiens skatter i mælkebeholderne, sagde Młotek.

En særlig note fik Młotek's øje: Et brev fra en sovjetofficer, der skrev "Comrades og soldater, vær så venlig at ikke skade indbyggerne i dette hus. De hilste os velkommen."

Historikere fandt også et certifikat dateret et par dage efter noten, der sagde, at alle de kvæg, heste, svin og fjerkræ, der ejes af von Finckenstein-familien, nu var ejendomme fra Røde Hærens Videnskab i Polen rapporteret.

Efter at have lært om de to mælkebeholdere, søgte forskerne området med metaldetektorer for at se om de kunne finde flere genstande. Młotek fandt en kampøkse til slutningen af ​​middelalderen, og andre søgere fandt relikvierne til en middelalderlig befæstet bosættelse, men de fandt ikke flere ting i forbindelse med tællerens familie.

Młotek donerede kampøksen til et museum i byen Ostróda, rapporterede videnskab i Polen.

Originalartikel på WordsSideKick.com.


Video Supplement: .




Forskning


Tidligere Præsidenter: Hvad Gjorde Dem Store?
Tidligere Præsidenter: Hvad Gjorde Dem Store?

Gov. Christie: 5 Moderne Machiavellis
Gov. Christie: 5 Moderne Machiavellis

Videnskab Nyheder


Gamle Tapeworm Æg Fundet I Fossilized Shark Poop
Gamle Tapeworm Æg Fundet I Fossilized Shark Poop

Hvordan Adskiller Vand På Mars Og Månen Sig Fra Vand På Jorden?
Hvordan Adskiller Vand På Mars Og Månen Sig Fra Vand På Jorden?

Mission Til Drill Into Buried Antarctic Lake Called Off
Mission Til Drill Into Buried Antarctic Lake Called Off

Neanderthals And Humans Først Blev Parret 50.000 År Siden, Afslører Dna
Neanderthals And Humans Først Blev Parret 50.000 År Siden, Afslører Dna

Gud På Farten: Hvordan Iphones Ændrer Religion
Gud På Farten: Hvordan Iphones Ændrer Religion


DA.WordsSideKick.com
All Rights Reserved!
Reproduktion Af Materialer Tilladt Kun Prostanovkoy Aktivt Link Til Webstedet DA.WordsSideKick.com

© 2005–2019 DA.WordsSideKick.com