Bright Og Stormy Night: Clouds Gør Byer Lettere

{h1}

Skyer forstyrrer de naturlige natcykler af månen og stjernerne. På grund af lysforurening, når skyer ruller om natten, lyder byerne i stedet for at blive mørkere.

Sidste gang nogen i en storby så en mørk og stormrig nat var, da vindene slog strømmen ud. Stormsky skyde over skyskrabere lyse nu orange med lysforurening i stedet for at dække mørket, bekræfter en ny undersøgelse.

"I en moderne verden skal du sige, at det er en lys og stormagtig nat," sagde Frank Hölker, en studieforfatter og økolog ved Leibniz-instituttet for ferskvandsøkologi og indre fiskeri i Berlin, Tyskland.

Lysforurening er skyglow fra kunstige lys, der forurener den naturlige himmel om natten. Før kunstværdets æra skjulte skyerne lyset fra stjernerne. Men nu, på grund af lysforurening vokser himlen lysere, når skyerne ruller ind. "Det er en komplet flip fra den måde ting var", siger Phil Langill, en studie medforfatter og direktør for Calgarys Rothney Astrophysical Observatory. [Se billeder af lysforurening rundt om i verden]

Forskerne testede nathimmelens lysstyrke med himmelkvalitetsmålere på 44 steder rundt om i verden, herunder en blanding af landdistrikter, forstæder og byområder. Udvælgelsen af ​​websteder afspejler deltagelse af forskere (og hvad der var i nærheden), snarere end en stikprøveudtagning.

Af de 22 overskyede steder undersøgt i undersøgelsen, kun to opførte sig som de burde under naturlige forhold, voksede mørkere, når skyer dækket himlen. De resterende steder lyste, da skyerne afspejlede lysforurening. Forskere kunne spore forandringen i skyens lysstyrke på tværs af byens grænser, hvor overskyet himmel glødede mere intenst, da man flyttede fra landdistrikter til byområder, rapporterede det internationale hold 12. februar i tidsskriftet Scientific Reports.

Før den nye undersøgelse havde folk bemærket himmelens uhyggelige lysstyrke om natten, men der var ingen systematiske målinger af effekten, sagde leadstudenten forfatter Christopher Kyba, fysiker ved GFZ Center for Geovidenskab i Potsdam, Tyskland.

"Vi havde virkelig ikke en god ide om, hvor lyse nathimlen er," sagde Kyba til WordsSideKick.com. "Vi forsøger at bygge et globalt billede af, hvordan himlen ændrer sig."

Men Kyba bemærker, at for nogle mennesker synes nogle stormfulde bynætter stadig skræmmende mørke på grund af gadebelysning, blænding og lys spredt ud af våd fortov, hvilket giver en blændende effekt. "Hvor meget lys der er, er ikke rigtig et vigtigt spørgsmål til vision. Det er hvor meget lys der fordeles over alle de ting, vi kan se," sagde han.

Farvel måne

I byer er de naturlige cykler af månen og stjernerne næsten udslettet, undersøgelsen fundet. Når månen steg i byer på overskyede aftener, ændrede himlenes lysstyrke knap nok. Men i landlige omgivelser lyste himlen betydeligt på overskyede nætter efter månenes opgang, rapporterede undersøgelsen.

Forskerne opdagede også, at nattehimmelens lysstyrke varierede dramatisk rundt om i verden. Den lyseste natmåling blev registreret i den nederlandske by Schipluiden udenfor Delft. "I Holland er der en enorm effekt på grund af drivhuse, der tænder lyset efter midnat," sagde Kyba.

Lys fra Empire State Building afspejler lavflyvende skyer den 1. oktober 2014.

Lys fra Empire State Building afspejler lavflyvende skyer den 1. oktober 2014.

Kredit: Robert Roy Britt

Nattehimlen i Schipluiden var 10.000 gange lysere end den mørkeste nathimmel, der blev påvist i undersøgelsen, som blev rapporteret fra Kitt Peak National Observatory i Arizona.

De fleste af undersøgelsesstederne blev forurenet af skyglow, undersøgelsen fandt. I syv byer var den klare nathimmel 10 gange lysere end den naturlige himmel ville have været. I 30 byer var natten dobbelt så lys som den naturlige nathimmel næsten året rundt.

Kyba og hans kolleger er bekymrede for virkningerne af skyglow på dyr og planter. Nogle kunstigt lys er nyttigt og nødvendigt om natten. Men overdreven uønsket lys kan have alvorlige sundhedsvirkninger på dyr og planter, viser studier. Og satellitmålinger viser, at lysforurening bliver værre på trods af øget opmærksomhed på problemet.

"Hvis du vender uret 200 år tilbage, i de mørkeste overskyede nætter, da der ikke var nogen måne, havde rovdyr næsten ingen chance for at se noget," sagde Kyba. "Hvis vi tilføjer yderligere lys, ændrer det rovdyr-bytteforholdet."

Hölker tilføjede: "Skyglow har permanent fjernet mørke nætter fra landskabet, og det har mange konsekvenser for hele økosystemet. Mange dyr bruger månesignaler til foder og reproduktion."

Test din skyglow

Den 14. marts vil forskerne udnytte borgerforskere til at vurdere lysforurening om natten. Her er tre måder at deltage i nathimmelborgerforskningsprojektet. (Ingen kendskab til konstellationer nødvendig.):

1. Globe at Night

I Globe at Night sammenligner frivillige synligheden af ​​stjernerne i konstellationer som Orion med et sæt stjernekort. Du kan enten udskrive diagrammerne i forvejen og rapportere online senere eller bruge appen. Globe at Night information er tilgængelig på 26 sprog.

2. Tab af Natten app

Loss of the Night app leder dig til bestemte stjerner på himlen, så spørger du om du kan se dem med dine egne øjne. Appen kører på 15 sprog på Android og iOS-enheder.

3. Dark Sky Meter app

Dark Sky Meter app bruger et iPhone kamera til direkte at måle lysstyrken af ​​nattehimlen.Appen er tilgængelig i en gratis og betalt version.

Følg Becky Oskin @beckyoskin. Følg WordsSideKick.com @wordssidekick, Facebook og Google+. Oprindeligt udgivet på WordsSideKick.com.


Video Supplement: The Little Nugget by P. G. Wodehouse.




DA.WordsSideKick.com
All Rights Reserved!
Reproduktion Af Materialer Tilladt Kun Prostanovkoy Aktivt Link Til Webstedet DA.WordsSideKick.com

© 2005–2019 DA.WordsSideKick.com