Astronauternes Rygsmerter Har Overraskende Årsag

{h1}

Læger til astronauter: vi har din ryg.

Astronauter kan ikke have problemer med at flytte tunge genstande i rummets vægtløshed, men det betyder ikke, at oplevelsen ikke er hård på ryggen. Astronauter på langvarige rumflyvninger rapporterer rutinemæssigt rygsmerter, både under og efter flyvningen. Nu tror læger, at de ved, hvad der forårsager dette.

I en ny undersøgelse anvendte forskere magnetisk resonansbilleddannelse (MRI) for at observere spines af seks NASA-astronauter, før de landede på landingstidspunktet og omkring to måneder efter at de havde brugt op til syv måneder på den internationale rumstation. Forskerne fandt, at den langvarige eksponering for vægtløshed svækkede musklerne under astronauternes rygsøjler.

Opdagelsen strider imod teorien om, at astronauternes rygsmerter skyldes hævelsen af ​​deres rygsøjler, de stødabsorberende puder mellem hvirvlerne, sagde forskerne. Resultaterne, der blev offentliggjort i dag (25. okt.) I tidsskriftet Spine, tyder på, at specielle rygstyrkende øvelser, herunder yoga, kan hjælpe astronauter med at minimere eller undgå rygsmerter, siger forskerne. [The Best Back øvelser til forebyggelse af skader og nedsat smerte]

Astronauter står over for mange sundhedsfarer i rummet, fra kosmisk stråling til virkningerne af vægtløshed på næsten enhver kropsfunktion. NASA og dets partnere har brugt den internationale rumstation som laboratorium for at studere astronauters sundhed, som kan leve på ISS i flere måneder ad gangen. NASA sagde, at forståelsen af ​​sundhedsrisikoen for at være i rummet er afgørende for agenturets bestræbelser på at beskytte astronauter under langt længere tidspunkter i solsystemet, såsom en treårig mission til Mars.

Tidligere undersøgelser har fundet ud af, at mere end halvdelen af ​​amerikanske astronauter rapporterer rygsmerter under deres mission. Opad i en fjerdedel af disse astronauter beskriver smerten som moderat til svær, og flertallet siger, at smerten er i nedre ryg. Undersøgelser har også vist, at astronauterne har en 4.3-gangs højere risiko for en hernieret disk sammenlignet med militære flyselskaber og den generelle befolkning.

Denne smerte var henvist til hævelse af de mellemvertebrale diske, som er puder af fibrøst væv, der ligger mellem hvirvlerne i rygsøjlen. Tross alt er menneskekroppen omkring 60 procent vand, og disse vandmolekyler vil svæve i alle retninger uden tyngdekraften. Vægtløshed forårsager hævelse i andre dele af kroppen, fra fødderne til øjnene.

Imidlertid afslørede de seks astronauters MR-scanninger ingen disk hævelse. Det var tydeligt, at der var næsten 20 procent tab af masse i paraspinale muskler, som hjælper med at støtte og forhindre forkert fordeling af rygsøjlen og muliggøre vridningsbevægelser.

"Disse resultater strider mod den nuværende videnskabelige tænkning om virkningerne af mikrogravity på disk hævelse," sagde Dr. Douglas Chang, chef for fysisk medicin og rehabiliteringstjeneste ved University of California San Diego School of Medicine og første forfatter af undersøgelsen.

Chang sagde, at kerneforstærkende øvelser, som dem, der anbefales til "almindelige" patienter med rygsmerter, kan være en nyttig tilføjelse til astronautens træningsprogram, mens de er i rummet. Han sagde også, at yoga kan være en lovende tilgang, især til at tackle spinalstivhed og nedsat mobilitet. [7 daglige ting der sker mærkeligt i rummet]

Astronauterne i undersøgelsen genvandt nogle af deres paraspinale muskelmasse, efter at de var tilbage på jorden i flere måneder, fandt undersøgelsen.

Astronauter kan vokse 2 til 3 inches højere under lange rumflyvninger, og årsagen er et mysterium, fortalte Chang WordsSideKick.com.

"I betragtning af at vi observerer ingen diskhøjde [eller hævelse] forandring, spekulerer vi, at forandringen skyldes tab af normal spinalkurvatur i et ubelastet miljø," sagde han. Med andre ord kan det være, at vægtløshed gør det muligt for rygsøjlens komponenter at slappe af og flyde lidt fra hinanden uden at tyngdekraften presser dem sammen, sagde Chang. [Menneskekroppen i rummet: 6 underlige fakta]

Astronauterne taber langsomt den højde, de har opnået i rummet, når de er tilbage på Jorden, men på en rejse til Mars har rygsøjlens forlængelse konsekvenser for designet af rumsække, sæder og rum, sagde Chang.

"Yderligere undersøgelser vil være nødvendige for at klarlægge virkningerne på diskhøjde og afgøre, om de bidrager til stigningen i kropshøjde under rummissioner og til den øgede risiko for hernierede diske," sagde Chang. "Det er dog oplysninger som dette, der kunne give nyttige oplysninger, der er nødvendige for at støtte længere rummissioner, som f.eks. En bemandet mission til Mars."

Følg Christopher Wanjek @wanjek for daglige tweets om sundhed og videnskab med en humoristisk kant. Wanjek er forfatteren af ​​"Food at Work" og "Bad Medicine." Hans kolonne, Bad Medicine, vises regelmæssigt på WordsSideKick.com.


Video Supplement: .




DA.WordsSideKick.com
All Rights Reserved!
Reproduktion Af Materialer Tilladt Kun Prostanovkoy Aktivt Link Til Webstedet DA.WordsSideKick.com

© 2005–2019 DA.WordsSideKick.com