Gamle Trollkarls Curse Tablet Opdaget I Jerusalem

{h1}

En gammel forbandetablet, der eventuelt er skrevet af en tryllekunstner, er blevet opdaget i ruinerne af et romersk palæ i jerusalem.

En bly forbandetablet, der går tilbage omkring 1700 år og sandsynligvis skrevet af en tryllekunstner, er blevet opdaget i et sammenbrudt romerske palæ i Jerusalem, rapporterer arkæologer.

Mansionet, som udgraves af Israels Antikvitetsmyndighed i parkeringspladsen Givati, ligger i det såkaldte "Davids by", et område, der besidder mindst 6.000 års menneskelig beskæftigelse. Huset selv dækker mindst 2.000 kvadratmeter (cirka en halv acre) og indeholder to store åbne gårde ved siden af ​​hinanden. Det var i brug mellem det sene tredje århundrede og A.D. 363, da det blev ødelagt i en række jordskælv den 18. maj eller 19.

Teksten er skrevet på græsk, og i det kalder en kvinde ved navn Kyrilla navnene på seks guder for at forbande en mand ved navn Iennys, tilsyneladende over en retssag. [Se billeder af den gamle forbandetablet]

"Jeg strejker og slår ned og spik ned tungen, øjnene, vrede, ire, vrede, udsagnet, Iennys modstand", en del af forbandelsen læser i oversættelse. Kyrilla beder guderne om at sikre, at "han på ingen måde står imod, så han siger eller udfører noget, der ikke er skadeligt for Kyrilla... men snarere at Iennys, som moderen bar, bliver underlagt hende..."

For at opnå sit mål Kyrilla kombinerede elementer fra fire religioner, Robert Walter Daniel, fra Institut für Altertumskunde ved universitetet i Köln, fortalte WordsSideKick.com i en email. Af seks guder påberåbes, fire af dem er græske (Hermes, Persephone, Pluto og Hecate), den ene er babylonisk (Ereschigal) og en, Abrasax, er gnostisk, en religion forbundet med tidlig kristendom. Derudover indeholder teksten magiske ord som "Iaoth", der har en hebraisk / jødisk oprindelse.

En professionel tryllekunstner skabte sandsynligvis forbandelsen for Kyrilla, som måske bogstaveligt har brugt en hammer og negle til at udføre en magisk rite, der forbedrede forbandelsens effektivitet, sagde Daniel.

"Hammering og negle er en form for at få kontrol over den eller de personer, der er målrettet mod magiske tekster," skrev han i emailen.

Kyrilla og hendes forbandede modtagere, begge sandsynligvis medlemmer af den romerske middelklasse eller overklasse, var sandsynligvis i en juridisk tvist, da forbandetablet bærer ligheder med andre, der findes i Cypern, der vides at have været brugt i retssager. Derudover angiver ordet "opposition" i denne tekst et juridisk spørgsmål.

Udforsker palæet

De nyfundne artefakter tyder på det rigdom, som beboerne i herregården ville have haft og inkluderer et miniaturehoved af en boxer atlet, der blev brugt som en vægt og flere ædelstene, herunder en indgraveret med et billede af Cupid med en fakkel.

Givati ​​parkeringsplads er stedet for en enorm udgravning, der har resulteret i fund fra middelalderen til oldtiden. Datering til tredje til fjerde århundrede A.D., den romerske palæ, hvor forbandetablet blev udgravet, var kun en af ​​dem. Dette billede viser udgravninger ved de forskellige ruiner, der findes på parkeringspladsen.

Givati ​​parkeringsplads er stedet for en enorm udgravning, der har resulteret i fund fra middelalderen til oldtiden. Datering til tredje til fjerde århundrede A.D., den romerske palæ, hvor forbandetablet blev udgravet, var kun en af ​​dem. Dette billede viser udgravninger ved de forskellige ruiner, der findes på parkeringspladsen.

Kredit: Foto af Deror Avi CC Attribution Share-Alike 1.0 Generic

Den forbandede tablet selv blev udgravet i den nordvestlige del af palæet. Mens anden etage-rummet, hvor tabletten oprindeligt blev placeret, er gået sammen, blev de artefakter, der udgravdes i nærheden af ​​tabletten, forsynet med tips om, hvordan rummet kunne have lignet, når det var i brug. [I Fotos: To Black Magic Curse Tablets]

Arkæologer Doron Ben Ami og Yana Tchekhanovets, begge med Israels Antikvitetsmyndighed, fortalte WordsSideKick.com i en e-mail, de opdagede resterne af mosaikker og fresker, der indeholder geometriske og blomstermotiver nær tabletten. De fandt også udskårne knoglefragmenter fra en boks, der skildrer "Dionysus 'triumf," en græsk gud, sammen med maritime billeder som seahorses.

Holdet afdækkede også tagsten i palæet, der indeholder frimærket til den romerske 10. legion, en enhed, der for en tid var stationeret i Jerusalem. "Denne praksis er almindelig for alle romerskerrigets provinser. I fredelige tider var soldater ansvarlige for" anlægsarbejder ": De byggede veje og akvedukter, producerede fliser og klodser mv. Den 10. legion producerede så mange fliser, at det var nok i mange år med byggeaktivitet i byen, længe efter legionen selv forlod Jerusalem, "sagde Ben Ami og Tchekhanovets.

Forskerne fandt også kvindelige figurer, der formentlig skildrede en gudinde. De blev sandsynligvis brugt i en "privatkult", hvis medlemmer omfattede beboere i palæet. Disse figurer blev fundet på eller under gulvniveau og kan ikke have været en del af det andet etage rum, hvor forbandelsen blev placeret i.

Forskerne kender ikke formålet med dette andet sal værelse. Imidlertid synes Iennys at have været forbundet med det i en sådan grad, at forbandelsestablet blev anbragt der med vilje. "Da forbandelsen er rettet mod Iennys, kunne den være skjult i eller tæt på et sted, som han besøgte," skrev Daniel i emailen. Måske boede Lennys eller arbejdede i palæet, eller et retssal var placeret i nærheden af ​​anden sal, sagde Daniel.

Opdagelsen blev for nylig beskrevet i tidsskriftet Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik.

Følg os @wordssidekick, Facebook& Google+. Originalartikel om WordsSideKick.com.


Video Supplement: .




Forskning


De Største Orkaner Nogensinde
De Største Orkaner Nogensinde

Overraskende Find: Ancient Mummy Dna Sequenced In First
Overraskende Find: Ancient Mummy Dna Sequenced In First

Videnskab Nyheder


Hvordan Inficerer En Virus Din Computer?
Hvordan Inficerer En Virus Din Computer?

Tæt Forhold Til Mamma Fører Til Bedre Romantik Senere
Tæt Forhold Til Mamma Fører Til Bedre Romantik Senere

Hvordan Test Tube Babies Ændrede Verden
Hvordan Test Tube Babies Ændrede Verden

Hvorfor Atticus Finch'S Racist Shift I 'Watchman' Kunne Være En Anomali
Hvorfor Atticus Finch'S Racist Shift I 'Watchman' Kunne Være En Anomali

På Trods Af Risiko Sætter Eksperter Indsats På New Mars Rover'S Audacious Landing Plan
På Trods Af Risiko Sætter Eksperter Indsats På New Mars Rover'S Audacious Landing Plan


DA.WordsSideKick.com
All Rights Reserved!
Reproduktion Af Materialer Tilladt Kun Prostanovkoy Aktivt Link Til Webstedet DA.WordsSideKick.com

© 2005–2019 DA.WordsSideKick.com